Yeah, same reason I only use the wheel on PC.
The PS5 controller is excellent and I've set up the sensitivity to make it feel good.
BTW
Has anyone tried to use the motion controls?
In the controller options menu is the choice to use motion controls in place of the analog stick, emulating the feeling of turning a steering wheel.
I've heard it works well but not tried it...