Of course you should play how you want to, there is no wrong way, but I tend to avoid speech skills. In the previous games you end up just skipping through a lot of content with a button press.
I'm planning on going very hard, hardcore and adding survival based mods. I'll probably end up with the survival, repair, sneak and small guns stats pretty high. It'll be interesting to see how you develop with the new xp system.